amis de Job

amis de Job
друзья Иова, неверные друзья (библ.)

Je m'imagine que quand Dieu t'eût rendu tes richesses et ta santé, ces éloquents personnages n'osèrent pas se présenter devant toi: aussi les amis de Job ont passé en proverbe. (Voltaire, Dictionnaire philosophique.) — Представляю себе, что когда Бог вернул тебе богатство и здоровье, эти краснобаи не осмелились показаться тебе на глаза: ведь недаром друзья Иова вошли в пословицу.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "amis de Job" в других словарях:

  • JOB (LIVRE DE) — JOB LIVRE DE Le Livre de Job est classé parmi les Écrits (Ketubim ) dans les différentes Bibles, mais à des endroits qui varient (dans le canon catholique, la version syriaque le met entre le Pentateuque et le Livre de Josué, tandis que la… …   Encyclopédie Universelle

  • job — (job) s. m. Nom d un patriarche de l histoire sainte.    Livre de Job, livre où est racontée l histoire de ce patriarche. •   Salomon et Job ont le mieux connu et le mieux parlé de la misère de l homme : l un le plus heureux et l autre le plus… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • JOB —     Bonjour, mon ami Job; tu es un des plus anciens originaux dont les livres fassent mention; tu n étais point Juif: on sait que le livre qui porte ton nom est plus ancien que le Pentateuque. Si les Hébreux, qui l ont traduit de l arabe, se sont …   Dictionnaire philosophique de Voltaire

  • JOB — JACQUES MARIE GASTON ONFROY DE BRÉVILLE dit (1858 1931) Né à Bar le Duc, Jacques de Bréville commence à signer Job dès son enfance crayonneuse au collège Stanislas. D’un milieu familial peu ouvert à la République naissante, il hérite d’une pensée …   Encyclopédie Universelle

  • Job (Ancien Testament) — Job (Bible) Pour les articles homonymes, voir Job. Job (de l hébreu ’iyyov : haï) est un patriarche iduméen et le héros du Livre de Job, livre des Ketouvim de la Bible hébraïque et classé par les chrétiens parmi les livres poétiques de l… …   Wikipédia en Français

  • Job (Bible) — Pour les articles homonymes, voir Job. Job selon le peintre Léon Bonnat (1880) Job (de l hébreu ’iyyov : haï) est un patriarche iduméen et le …   Wikipédia en Français

  • Job Jaffré — Joseph Marie Jaffré, plus connu sous le nom de Job Jaffré, alias Jos Pempoull, est un journaliste français brittophone, né à Berné (Morbihan) le 6 mai 1906 et mort à Auray (Morbihan), le 12 mars 1986. Comme écrivain, il s est… …   Wikipédia en Français

  • Job — Provenance. Prénom d origine hébraïque. Vient de iyyôb Signifie: exécré, rejeté Se fête le 29 mai. Histoire. Grand sage et homme intègre, Job est le héros du livre biblique qui porte son nom. Personnage probablement fictif, situé à l époque des… …   Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons

  • Livre De Job — Torah | Nevi im | Ketouvim Livres des Ketouvim Trois Livres Poétiques Psaumes Proverbes Job Les Cinq Ro …   Wikipédia en Français

  • Livre de Job — Le livre de Job (איוב Iyov) est l un des Livres du Tanakh et de l Ancien Testament. Poème didactique écrit en prose, il a été appelé l un des livres les plus difficiles de la Bible . Les nombreuses exégèses du livre sont des tentatives classiques …   Wikipédia en Français

  • Livre de job — Torah | Nevi im | Ketouvim Livres des Ketouvim Trois Livres Poétiques Psaumes Proverbes Job Les Cinq Ro …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»